HUGO provides multiple deployment options
You can deply HUGO website using multiple options -
Above are the official links of HUGO deployment.
Run hugo command and it will generate a folder public named folder which is your final site. You can use nginx or apache web server to run it on your server. Make sure to have proper baseURL.